29. 10.2021
In the busy urban environment, our imagination sometimes transports us to somewhere in the tranquillity of the countryside, where we can relax. However, this does not have to be a mere fantasy. All one has to do is head towards Kladno and, a short distance after the Airport exit, take the turn-off to Malé Čičovice, where Pension V Polích welcomes its guests with open arms.
Just Like at Grandma’s
At Pension V Polích, judging by the surrounding landscape and the well-kept farmyard, one realises instantly that this is the heart of the Czech countryside. The characteristic rural environment is emphasised by the comfortable décor, stacked logs, arches, wooden beams and classic stone walls. How wonderful it is to relax here in summer at tables laden with delicacies!
Cosy Spot
Before entering the restaurant, guests’ tastebuds are tempted from the courtyard by the aroma of the delicacies being prepared and, in winter, also by the wonderful relaxing heat emanating from the large fireplace. Exactly where should one be seated? Every corner of the restaurant promises a slightly different viewpoint of the craftsmanship of many generations. Tables, chairs, chests of drawers, cabinets, and decorative objects … one does not know where to look first of all. So it is best to look at the Menu.
Flavours Verified by Generations
Guests will be surprised by the tasty dishes, inspired by the Czech, Moravian as well as Italian and French countryside. The Menu changes daily, according to the currently available fresh ingredients. Herbs and fruit come straight from the restaurant garden. Pension V Polích is therefore a popular venue for various events, wedding receptions and training courses.
SWEET DREAMS IN THE PEACE
OF THE COUNTRYSIDE
And of course, there is accommodation. Visitors should also not miss out on this opportunity. Each bedroom is different, amply furnished. Three triple and eight double rooms are reminiscent of a bygone era, when there was peace of mind and a time for everything.
Are you longing for a peaceful retreat amidst a charming mountain landscape? Discover the magic of the Valle di Casies in the heart of South Tyrol. The Hotel Quelle Nature Spa Resort has been welcoming guests here for 75 years – to a venue where modern comfort, warm hospitality and true relaxation come together. Celebrate an exceptional hotel anniversary in the new rooftop Timeless Spa.
08. 05.2026
Helena Hons Valtrová, General Manager of The Emblem Prague Hotel, grew up in London, studied Law at the London School of Economics and returned to the Czech Republic with valuable international experience. Today, she manages a luxury hotel in the Old Town, with a view of Prague Castle and a unique service concept that emphasises experience, detail and a balance between technology and the human approach.
04. 05.2026
Lake Neusiedl, nicknamed the “Sea of the Viennese”, lies on the border between Austria and Hungary. Its shallow waters, salt pools and reed beds form the heart of the Seewinkel nature reserve – a landscape that has rightly been listed as a UNESCO World Heritage Site. It is here that the Vila Vita Pannonia resort was built. A place for perfect relaxation.
24. 04.2026
Developed by MadFox design
